столкнулась с такой проблемой, (спортэйдж 2004 1пок.), из салона открыла лючок

Здравствуйте! столкнулась с такой проблемой, (спортэйдж 2004 1пок.), из салона открыла лючок бензобака, после заправки закрыть его обратно не получилось( рычажок в салоне без натяжения можно двигать вверх и вниз, но у бензобака никаких движений от него я не заметила. не понимаю как устроен механизм, зависит ли это от электрики? Подскажите, пожалуйста, что делать?

Да там обычный тросик, мог оборваться